The client's address appears in the Location field on the appointment. Click on the appointment (on the web) or tap on the appointment (in the mobile app) to open and view details.
Click or tap on the Directions link above the Location field to view the client's address on a map.
On the web, this will open in Google Maps. The mobile app will open the default map app chosen for your phone.